Kultúrfürdő

Fotó: Nagy Balázs agybalazs@gmail.com

(For English, please scroll down the page.)

A Kultúrfürdő a HEKK (Halastó Közhasznú Kulturális Egyesület - és Kórus) leányvállalata: egy nyári kulturális programsorozat, amit ától cettig az önkéntes Halak szerveznek.

Ez mostan a Kultúrfürdő negyedik éve. Az eddigi évek romos ál-törökfürdője a Malomtó mellett sajnálatos módon veszélyessé vált, így bázisunkat áttettük a Fő utcai Király-fürdő nem kevésbé mesés kertjébe, és időnként eredeti török medenceterébe, szocreál pihenőjébe.

A hagyományokhoz híven a programkínálat idén is rendkívül színes, mondhatni eklektikus: klasszikustól a jazz-ig (időnként egészen a punkig), színháztól a besorolhatatlan performanszig, 70 fős kórustól az egyszemélyes produkcióig. Az idei év újdonsága az echte fürdős kultúrprogram, amelyre fürdőruhával állig felszerelkezve várjuk vendégeinket. Gyakran egy estére két előadóval is készültünk, nem titkolva a különleges párosítás iránt érzett perverziónkat.

Száraz előadásainkra adományt fogadunk el. Lévén közhasznú szervezet, így tudjuk fenntartani a több mint egy hónapos programsorozatot. Kérjük, vegyétek figyelembe az egyes előadásokra ajánlott összeget, és támogassátok a Kultúrfürdőt. A vizes produkciókra kedvezményes fürdőbelépőt tudunk felkínálni.

Mindezen részletekről (kezdési időpont, helyszín, ajánlott adomány, fürdőbelépő, fürdőruha igény) tájékozódjatok a honlapon: a PROGRAM és a PRODUKCIÓK menüpont alatt. Várunk szeretettel!

Korábbi éveink programjai, képei között itt böngészhettek:

200820092010

 

WHAT IS CULTBATH?

CultBath is a cultural summer programme series organised by HEKK (Halastó Public Cultural Association - and Choir).

This is our fourth year. The ruins of the pseudo-Turkish bath we inhabited for the past years have unfortunately turned out to be too dangerous, so we moved our base to the royal garden of Király Bath, its original Turkish pool area and its leisure room with an atmosphere left over from the former Socialist era.

The range of programmes this year is as vivid as ever, ranging from classical music to jazz (even to punk), from theatre to unidentifiable performances, from choirs of 70 members to single solo productions. The novelty this time is the presence of cultural programmes in the water, so we expect you to arrive armed with your bathing suit. Frequently we offer two performing groups for one night – yes, we have a perversion for odd matchings.

We accept donations for our dry programmes. Being a public benefit organisation it is the only way to support a programme series of more than a month in length. Please, consider the sum of donation recommended for each night. For the wet programmes we offer reduced admission fees into the bath.

For information about all of the above (starting time, location, donations or admission fee, need for a swimming-suit) see PROGRAMME or PRODUCTIONS. In many cases you will find an English summary of the given programme at the bottom of the text. If in need of more information, don’t hesitate to call our English-speaking operator: +36 20 330 4268.

If interested, please browse through the earlier years of CultBath:

2008 … 2009 … 2010

ITT és MOST VÁRJUK A HOZZÁSZÓLÁST!

Email cím (nem tesszük közzé) A kötelezően kitöltendő mezőket * karakterrel jelöljük

*

A következő HTML tag-ek és tulajdonságok használata engedélyezett: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>